正調替え歌ビビデバビデブ

2005年02月07日（月）

　トピックスに掲げた「うさぎとトランペットに使用した音楽」ですが、ビビデバビデブの替え歌には正調の歌詞があったようです。
　スタッフ・ルームで管理人のながしろばんりさんが正調のビビデバビデブの歌詞を教えてくれました。

　「面白いことに気がつきました。ビビデバビデブーの替え歌、小生が幼少のみぎりも（笑）あったのですが

さわらないで
ちかよらないで
垢がつくから
あんたなんか嫌いよ
顔も見たくない

　だったように記憶しています。進化するのかしらん」

　津島さんや伊藤さんの歌っていたのにも「垢がつくから」というのがあったので、たぶんこのほうが正しい（！）のではないでしょうか？私の聞いたのは進化したというよりも退化したやつだったみたいです。だって「垢がつく」ほうが強烈だもの。